Владилена Павловна Мурат

Кафедра общего и сравнительно-исторического языкознания с прискорбием сообщает, что на 97 году жизни скончалась преподаватель кафедры, доцент и любимая коллега Владилена Павловна Мурат.

Мурат Владилена Павловна – филолог-лингвист, переводчик и комментатор, доцент кафедры общего и сравнительно-исторического языкознания, автор исследований в области общей теории языка, стилистики и глоссематики.

Владилена Павловна окончила филологический факультет МГУ им. М.В. Ломоносова в 1949 году и аспирантуру в 1952 году. С 1952 года Владилена Павловна начала работать на филологическом факультете. В 1953 году защитила в МГУ кандидатскую диссертацию на тему «Газетно-публицистический стиль в системе функциональных стилей современного английского языка».

Владилена Павловна является автором и соавтором многих исследований, посвященных различным вопросам общего языкознания. Совместно с Е.С. Кубряковой Владилена Павловна перевела работу Г. Глисона «Введение в дескриптивную лингвистику». Благодаря этому русскоязычное научное сообщество познакомилось со взглядами на проблемы общего языкознания американской школы дескриптивизма в объективном рассмотрении Г. Глисона. Помимо этого, Владилена Павловна Мурат переводила на русский язык такие значимые работы, как книга Л. Блумфилда «Язык», курс Д. Гринберга «Антропологическая лингвистика», работу А. Сеше «Очерк логической структуры предложения» и другие. На эти работы сейчас ориентируются многие студенты, а исследователи активно используют в русскоязычных научных работах.

В рамках своей научной деятельности В.П. Мурат развивала идеи копенгагенского структурализма, изложенные, прежде всего, в работах Л. Ельмслева. Свои представления о структурализме и устройстве языка Владилена Павловна выразила в работе «Глоссематика».  

Но основным направлением работы Владилены Павловны была педагогическая деятельность на филологическом факультете МГУ им. М.В. Ломоносова. На протяжении всей трудовой деятельности на кафедре общего и сравнительно-исторического языкознания Владилена Павловна занималась преподаванием базового курса «Введение в языкознание». В соавторстве с А.В. Блиновым, И.И. Богатыревой, Г. И. Раповой и после О.А. Волошиной она участвовала в создании и переиздании хрестоматии для курса «Введение в языкознание». В Хрестоматию включены статьи и фрагменты монографий крупнейших лингвистов — как отечественных, так и западно-европейских и американских — в которых обсуждаются теоретические проблемы, важные и актуальные для науки о языке начала XXI века.

Также В.П. Мурат составила и издала книгу «Об основных проблемах стилистики», в которой собраны материалы по стилистике для курсов языкознания. Пособие разработано для углубления студентами понимания стилистики языка в контексте обучения на филологическом факультете.

Всего за педагогическую практику В.П. Мурат под ее руководством было написано и защищено 10 кандидатских диссертаций и множество выпускных работ. Студенты Владилены Павловны всегда очень тепло вспоминают работу с ней. Так, например, воспоминания о В.П. Мурат есть в мемуарах Мариэтты Омаровны Чудаковой, которая описывает свои юные годы студенчества на филологическом факультете. Мариэтта Омаровна рассказывает про свой опыт написания курсовой работы по курсу общего языкознания. М.О. Чудакова описывает Владилену Павловну как благородного, чуткого, но в меру строгого преподавателя.

  • Соч.: Мурат, В. П. Об основных проблемах стилистики: матер. к курсам языкознания / В. П. Мурат; МГУ, Кафедра общего и сравнительно-исторического языкознания, М.: 1957  
  • Мурат В.П. Глоссематика // Основные направления структурализма. М.: 1964.
  • Мурат, В. П. Введение в языкознание: метод. указания для студентов-заочников 1 курса филолог. фак. / В. П. Мурат, М.:1981
  • Введение в языковедение: Хрестоматия / сост. А. В. Блинов, И. И. Богатырева, В. П. Мурат и др. М.: 2001
  • Пер.: Блумфилд, Л. Язык / Л. Блумфилд; пер. с англ.: Е. С. Кубрякова, В. П. Мурат. 2-е изд., М.: 2002
  • Гринберг, Дж. Антропологическая лингвистика: вводный курс. Дж. Гринберг; пер. с англ. В. П. Мурат 2-е изд. М.: 2009
  • Сеше, А.Очерк логической структуры предложения / А. Сеше; пер. с фр. В.П. Мурат. М.: 2003

Артемьева П.П.

29 мая: заседание методологического лингвистического семинара

Уважаемые студенты и сотрудники филологического факультета. 29 мая в 14:30 состоится очередное заседание Методологического лингвистического семинара в аудитории 955.

Тема доклада: 

Основные направления деятельности кафедры русского языка и общего языкознания ФГБОУ ВО«Кабардино-Балкарский государственный университет им. Х.М. Бербекова».

Докладчики:

Башиева Светлана Конакбиевна, доктор филологических наук, профессор, заведующий кафедрой русского языка и общего языкознания;

Кремшокалова Марина Чафленовна, доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка и общего языкознания.

В докладе будет содержаться информация о состоянии учебно-методической работы кафедры, затронуты направления исследования, в которых реализуются научные интересы сотрудников. Учебная деятельность преподавателей  направлена на реализацию образовательных программ по многим направлениям/профилям подготовки, включая дисциплины базового уровня, основных курсов и дисциплин по выбору. Сфера научных изысканий преподавателей кафедры достаточно разнообразна: она включает как общетеоретические работы, так и исследования по русистике, кавказским и тюркским языкам. Будут также доложены формы межвузовских связей, основные направления сотрудничества, а также  перспективы стратегического развития.

Приглашаем всех желающих присоединиться очно или онлайн!

Чтобы получить ссылку для подключения, пишите на почту general@philol.msu.ru.

Круглый стол «Восточные языки»

16 мая (четверг) с 14-45 до 19-00 состоится круглый стол,
посвященный изучению живых и классических языков Востока на
кафедре общего и сравнительно языкознания филологического
факультета МГУ имени М.В. Ломоносова.

Прозвучат доклады студентов, преподавателей, а также гостей из
других ВУЗов страны и мира. Тематика выступлений: Китай, Ближний
Восток, Индия.

Заседание состоится в пушкинской аудитории (972), также будет
трансляция в Zoom. Ссылку для подключения можно получить по адресу general@philol.msu.ru

ПРИГЛАШАЕМ ВСЕХ ЖЕЛАЮЩИХ!

25 апреля: заседание методологического лингвистического семинара

Уважаемые сотрудники и студенты филологического факультета. Приглашаем вас присоединиться к очередному заседанию Методологического лингвистического семинара 25 апреля в 16:20.

С докладом

«Об организации учебной и научной деятельности на кафедре
общего языкознания»

выступит Марьет Пшимафовна Ахиджакова, заведующий кафедрой, д.ф.н., профессор.

В докладе будет освещена многолетняя научная и учебно-методическая деятельность кафедры общего языкознания Адыгейского государственного университета. Члены кафедры занимаются преподавательской деятельностью на многих факультетах университета, они ведут курсы, связанные с актуальными проблемами языкознания и сопредельных дисциплин. Преподаватели кафедры осуществляют научно-исследовательскую
деятельность по следующим направлениям: общее языкознание, когнитивная лингвистика, семиотика, психолингвистика, социолингвистика, прагмалингвистика, лингвокультурология; проблемы сравнительного и сопоставительно-типологического изучения грамматики и лексики разносистемных языков; словообразование, этимология, вопросы терминологии и региональной ономастики, кавказоведение, диалектология и история русского языка.

Приглашаем принять участие всех желающих!

Есть возможность подключиться дистанционно, ссылку можно получить, написав на почту general@philol.msu.ru

14 марта: Заседание Методологического лингвистического семинара

14 марта в 16:20 на филологическом факультете МГУ им. М.В. Ломоносова в Пушкинской гостиной. С докладом

Воронежская научная школа в области общего и русского языкознания З.Д. Поповой и И.А. Стернина

выступит Александра Владимировна Рудакова — доктор филологических наук, доцент Воронежского государственного университета, заведующая кафедрой общего языкознания и стилистики.

В докладе будет рассмотрено понятие научной школы, представлена история Воронежской научной школы в области общего и русского языкознания, освещены основные направления научных исследований основателей Школы – профессоров, заслуженных деятелей науки РФ Зинаиды Даниловны Поповой и Иосифа Абрамовича Стернина, а также их учеников: семантические исследования, когнитивные исследования, психолингвистические исследования, сопоставительные и контрастивные исследования, лингвокриминалистические исследования, исследованиям коммуникативного поведения, исследования в области культуры речи и речевого воздействиями др.

Приходите очно или присоединяйтесь онлайн! Чтобы получить ссылку, пишите на почту general@philol.msu.ru

21 декабря: заседание методологического лингвистического семинара

Уважаемые студенты, аспиранты и сотрудники филологического факультета! Приглашаем всех желающих присоединиться к очередному заседанию методологического лингвистического семинара.

21 декабря в 18:00 с докладом

«Анализ больших объемов лингвистических  данных: нейросетевой, аналитический и генеративный инструментарий»

выступят доктор технических наук Александр Александрович Харламов и доктор филологических наук Пильгун Мария Александровна.

В докладе будет представлена методика, которая позволяет выявлять и прогнозировать риски развития социального напряжения. Методика была разработана на больших объемах лингвистических данных, генерированных акторами с естественным и искусственным генезисом в киберпространстве, посвященных реализации градостроительных проектов в г. Москве. 

Заседание будет проходить очно в аудитории 955. Также есть возможность подключиться онлайн. Для получения ссылки напишите, пожалуйста, на почту general@philol.msu.ru

Программа Фортунатовских чтений

Уважаемые коллеги. Ниже мы публикуем программу XII Международной конференции по сравнительно-историческому языкознанию, посвященной наследию академика Филиппа Фёдоровича Фортунатова (Фортунатовские чтения), которая состоится 14-15 декабря в стенах филологического факультета Московского государственного университета.

Если вы не сможете присутствовать очно, в файле программы вы найдёте активную ссылку для дистанционного подключения.

Ждём всех желающих!

Заседание МЛС 7 декабря отменено

Уважаемые студенты, аспиранты и преподаватели! Назначенное ранее на 7 декабря заседание Методологического лингвистического семинара ПЕРЕНОСИТСЯ.

О дате сообщим позднее на нашем сайте.

Фортунатовские чтения: декабрь 2023г.

Глубокоуважаемые коллеги!

Кафедра общего и сравнительно-исторического языкознания филологического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова

1415 декабря 2023 г.

проводит Фортунатовские чтения – традиционную конференцию, посвященную обсуждению основных направлений теории языка, сравнительно-исторического, типологического и сопоставительного языкознания, а также истории языкознания. Участие в конференции возможно как в очном, так и в дистанционном формате.

Предлагаются следующие темы Фортунатовских чтений 2023 года:

1.Вклад Ф.Ф. Фортунатова и других ученых в становление и развитие лингвистической теории.
2.Направления языкознания: итоги и перспективы.
3.Проблематика сравнительно-исторического, типологического и сопоставительного языкознания в современной лингвистике.
4.Проблематика частного и общего языкознания в междисциплинарных исследованиях.
5.Исследование соотношений языка, мышления и познания в лингвистике.
6.Языки в контексте национальных культур.
7.Исследования уровневой структуры языка.
8.Функционирование языка в текстах разных жанров.

Информация о Фортунатовских чтениях представлена на сайте кафедры общего и сравнительного языкознания филологического факультета МГУ по адресу: https://genhist.philol.msu.ru/

Заявки для участия в заседаниях и тезисы (до 5000 знаков + ключевые слова) необходимо прислать до 30 ноября 2023 по адресу:

conference_osia@mail.ru

Просим заполнить приложенную ниже форму с данными по каждому соавтору на русском и английском языках.

По итогам Фортунатовских чтений планируется публикация сборника с индексацией в базе данных РИНЦ. Публикации подлежат присланные в срок тезисы или, по желанию автора, полноценные статьи. Тексты статей будут приниматься после окончания работы конференции.

Кафедра общего и сравнительно-исторического языкознания
филологического факультета МГУ
тел. (495) 399-16-32
е-mail:  conference_osia@mail.ru, general@philol.msu.ru

Заявка на участие

Имя, отчество, фамилия (полностью) 
Город, страна 
Организация (полное название) 
Должность 
Ученая степень 
Ученое звание 
Е-mail или телефон для связи 
Название доклада
Формат участия (очно/дистанционно)