Тематика итоговой аттестации для выпускников магистратуры направления «Сравнительно-историческое языкознание»:
Теория Языка
- Общее языкознание в системе лингвистических исследований. Предмет и задачи теории языка.
- Система фундаментальных, нормативных и прикладных лингвистических исследований.
- Знаковый характер языка. Типы знаков. Язык в составе семиотических систем общества.
- Общенаучные методы исследования эмпирический метод, наблюдение, индукция, дедукция, измерение, эксперимент. Специальные лингвистические методы: сравнительно-исторический метод, метод внутренней реконструкции; методы типологических исследований; метод структурной лингвистики.
- Основные разделы языкознания: сравнительно-историческое, типологическое и ареальное языкознание. Психолингвистика, социолингвистика и когнитивная лингвистика.
- Понятие языковой семьи. Доказательства родства языков в истории языкознания. Индоевропейская семья языков.
- Основные задачи типологии. Тип языка. Лексическая, морфологическая и синтаксическая типология. Понятие универсалии, виды универсалий.
- Ареальное языкознание. Понятие адстрата, субстрата и суперстрата.
- Системная организация языка. Синтагматико-парадигматический принцип выделения языковых единиц.
- Сопоставительное языкознание. Сопоставление языков родственных и неродственных, типологически сходных и несходных на разных ярусах языковой структуры. Сопоставление явлений, возникших в результате языковых контактов, — культурологический, социолингвистический аспекты. Сопоставительное языкознание в сферах дидактики и переводоведении.
- Теория языкового союза.
- Язык и речевая деятельность. Понятие идиолекта и социолекта. Социальные роли участников коммуникативного акта.
- Ярусы языка как классификационные понятия, их единицы и функции единиц.
- Грамматические значения, грамматические категории. Способы выражения грамматических значений, агглютинация и фузия.
- Смысловая структура слова. Лексико-семантические группы, семантическое поле. Системное описание лексики.
- Типология строя предложения в языках мира: инкорпорация, эргативный и номинативный строй языка.
- Языковая картина мира. Понятие концепта и концептосферы, выражение концепта в языке. Национальная языковая картина мира.
- Языковое планирование и языковое строительство. Нормирование языка. Речевой узус и норма языка.
- Вымышленные языки. История понятия, типология, особенности развития.
- Язык и письменность. соотношение единицы языка и единицы письма. Типы письменности. Исторические изменения письменной культуры.
Сравнительно-историческое индоевропейское языкознание. Индоевропеистика
- История возникновения сравнительно-исторического индоевропейского языкознания. Знакомство европейцев с санскритом. Доклад У. Джонса. Франц Бопп. Расмус Раск. А. Востоков. Я. Гримм.
- Индоевропейский праязык. Реальность реконструкции индоевропейского праязыка (А. Мейе).
- Конвергенция или дивергенция как источник образования родственных языков (Н. С. Трубецкой).
- Проблема индоевропейской прародины. Основные современные гипотезы локализации индоевропейской прародины.
- Языковое родство. Способы и методы определения языковых родственных отношений.
- Методы измерения степени родства языков. Глоттохронлогия и лексикостатистика (М. Сводеш). Лексикостатистический метод (С. А. Старостин).
- Образование и развитие языковых семей. Генетическая классификация языков мира. Индоевропейская языковая семья.
- Теория сравнительно-исторического языкознания (Э. Макаев).
- Система вокализма индоевропейских языков. Основные концепции.
- Ларингальная теория (Ф. де Соссюр, Х. Меллер, А. Кюни, Е. Курилович, Э. Бенвенист). Современные ларингальные концепции (Ф. Линдеман, Ф. Р. Адрадос и др.).
- Передвижение согласных в индоевропейских языках (Р. Раск, Я. Гримм, К. Вернер).
- Гуттуральные ряды. Проблема числа гуттуральных рядов (А. Мейе, Е. Курилович, В. Георгиев, И. М. Тронский, современное состояние проблемы). Классификация языков по признаку «centum и satəm».
- Глоттальная теория (Х. Педерсен, В. В. Иванов, Т. В. Гамкрелидзе, О. С. Широков, П. Дж. Хоппер).
- Индо-хеттская гипотеза (Э. Х. Стёртевант, У. Коугилл).
- Проблема разграничения инноваций и архаизмов в индоевропейских языках.
- Видовременная система в праиндоевропейском языке. Проблема первичности глагольного вида или времени.
- Интерпретация — дешифровка хеттской и других анатолийских клинописных письменностей.
- Дешифровка древнеперсидской клинописи.
- Проблемы реконструкции именного склонения в индоевропейском праязыке.
- Лингвистическая реконструкция. Сравнительно-исторический метод. Метод внутренней реконструкции.
Типологическое языкознание
- Типологическое языкознание как часть общего языкознания (внешняя и внутренняя лингвистика; типологическое и сравнительно-историческое языкознание, сопоставительное и типологическое языкознание; типологическое языкознание и ареальная лингвистика; типологическое исследование единиц уровней языковой системы разных языков). Принципы систематизации в языкознании.
- Типологическое языкознание в историческом аспекте и его современное состояние (зарождение, становление сопоставительного языкознания в истории языкознания; основные имена и работы лингвистов, открытия и перспективы исследований; влияние особенностей развития технологий на развитие типологического языкознания). Влияние трудов В. Гумбольдта, Ф. Шлегеля, Х. Штейнталя, Франц Мистели, В. Скалички, Р. Якобсона, Э. Сепира, Дж. Гринберга, И.И. Мещанинова, Б.А. Успенского, Г.А. Климова, Г.П. Мельникова, А.Е. Кибрика и др.
- Основные понятия типологического языкознания: тип языка, понятие языка-эталона, метаязыка описания; строй языка; языковые универсалии и др. Доминантные и рецессивные черты в языке. Явления изоморфизма и алломорфизма в языках.
- Методы лингвистического анализа в типологическом языкознании. Системный подход в типологии. Связь, сходство и различия типологического и сравнительно-исторического методов в языкознании. Полевой подход при изучении языковых явлений. Роль методов в типологическом анализе: описательного, сопоставительного, компонентного, дистрибутивного, статистического — при описании типологии языков. Типы сравнений: все языки или группа языков; языки в целом или языки в пределах какого-то уровня; тексты или языки. Соотношение индукции и дедукции в построении моделей в типологии.
- Фонетико-фонологическая типология. Вокалические и консонантные, тонические и атональные, слоговые и неслоговые языки. Различие функций супрасегментных признаков — ударения и интонации в разных языках.
- Лексическая типология. Характеристики: объем словарного фонда; семантико-тематическая организация лексики, стилистическая дифференциация лексики, средства пополнения словарного запаса, степень открытости для заимствования; соотношение мотивированных и немотивированных номинаций, степень морфемной сложности словоформы. Фреймовый подход в лексической типологии. Типология словообразовательных систем. Влияние степени изученности национальной логосферы.
- Морфологическая типология. Классификация морфологических способов выражения различных типов значений в языке. Влияние морфологических способов на определении типа языка. Синтетизм и аналитизм, агглютинация и фузия. Традиционная морфологическая классификация языков мира Э. Сепира. Синтетические, аналитические, фузионные, агглютинативные, инкорпорирующие, корнеизолирующие языки. проблемы выделения словоформы и частей речи в типологически различных языках. Понятия нулевого аффикса и значимого отсутствия в типологической характеристике языка. Понятийные и языковые категории, выражающие значения гендерной соотнесенности, числа, времени, модальности, аспектуальности, принадлежности и др. в типологически сходных и несходных языках. Карта языков мира по морфологическим типам.
- Синтаксическая типология. Номинативный, эргативный, активный, классный, нейтральный строй языка. Логико-грамматический уровень и строение предложения. Типологические черты выражения значений атрибутивных, релятивных и объектных отношений. Типология порядка слов, выражение субъектно-объектных отношений в языках разного строя. Универсалии Дж. Гринберга относительно порядка слов в предложении. Выражение категорий личности / безличности, залога.
- Функциональная типология языков. Влияние социолингвистических параметров узуса анализируемых языков, степени изученности текстов разных типов коммуникаций. Учет рангов языков: мировые, международные, государственные, региональные, местные; здоровые, больные, исчезающие, мёртвые , возрожденные; языки-посредники: лингва-франка, койне, пиджины, креольские языки; искусственные языки.
- Типологическая и ареальная лингвистика. Конвергенция языков как результат языковых контактов. Изоглоссы языковых явлений. Понятие языкового союза. Черты балканского языкового союза. Языковая ситуация в разных странах (Россия, Германия, Австрия, Швейцария, Великобритания, Франция, Испания, Финляндия и др.).
- Языковые универсалии. Классификации языковых универсалий: индуктивные и дедуктивные универсалии; элементарные, импликативные универсалии, эквиваленции; Абсолютные и статистические универсалии; фреквенталии и уникалии; иерархии универсалий.
- Роль типологии в практике преподавания родного и иностранного языка. Влияние межъязыковой интерференцией при изучении иностранного языка на уровне фонетики и фонологии, морфологии и синтаксиса, а также при употреблении слов.
Основная литература
(дополнительную литературу рекомендует лектор)
- Алефиренко Н.Ф. Современные проблемы науки о языке. — М.: Флинта: Наука, 2005. — 414 с.
- Алпатов В.М. История лингвистических учений: учебное пособие. – 2-е изд., испр. — М.: Языки русской культуры, 1999. – 368 с.
- Бенвенист Э. Индоевропейское именное словообразование. М., 1955 (2005)
- Бенвенист Э. Общая лингвистика. 1974.
- Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. М., 1996.
- Волков А.А. Основы риторики. – М, 2005.
- Гамкрелидзе Т.В., Иванов Вяч.Вс. Индоевропейский язык и индоевропейцы. Тб., 1984. Т. I
- Герценберг Л.Г. Вопросы реконструкции индоевропейской просодики. М., 1981
- Герценберг Л.Г. Краткое введение в индоевропеистику. СПб, 2010
- Гринберг Дж. Универсалии, касающиеся порядка слов // Новое в зарубежной лингвистике. М., 1970. Вып. V: Проблемы универсалий.
- Даниленко В.П. Методы лингвистического анализа. — М.: Изд. «ФЛИНТА», 2016.
- Жирмунский В.М. Общее и германское языкознание
- Журавлёв А.Ф. Лексико-статистическое моделирование славянского языкового родства. М., 1994
- Журавлёв В.К. Диахроническая фонология. М., 1986
- Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность.. – М.: Эдиториал УРСС, 2004.
- Кашкин В.Б. Сопоставительная лингвистика. Учебное пособие для вузов. – Воронеж, 2007. — 88 с.
- Красухин К.Г. Аспекты индоевропейской реконструкции: Акцентология. Морфология. Синтаксис. М., 2004
- Красухин К.Г. Введение в индоевропейское языкознание. М., 2004
- Красухин К.Г. Очерки по реконструкции индоевропейского синтаксиса. М., 2005
- Леманн В.П. Индоевропейский синтаксис // Новое в зарубежной лингвистике. М., 1988: Вып. XXI: Проблемы зарубежной индоевропеистики.
- Макаев Э. А. Общая теория сравнительного языкознания. Москва, 1977.
- Мейе А. Введение в сравнительно-историческое изучение индоевропейских языков. М., 1936 (2002)
- Мейе А. Сравнительный метод в историческом языкознании. Москва, 1954.
- Мечковская Н. Б. Общее языкознание : структурная и социальная типология языков : учеб. пособие для студ. филол. и лингв. спец. – 3-е изд. – М. : Флинта : Наука, 2003. – 312 с.
- Новое в зарубежной лингвистике. Теория речевых актов, Выпуск XVII. — М., 1986.
- Новое в лингвистике. Вып. V / Под ред. Б.А. Успенского. — М.: Изд. Прогресс, 1970. — 301 с.
- Новое в лингвистике. Вып.III. / Под ред. В.А. Звегинцева. — М.: Изд. Иностранной литературы, 1963. — 568 с.
- Общее языкознание. Формы существования, функции, история языка. — М.: Наука, 1970.
- Рождественский Ю.В. Лекции по общему языкознанию’ — Москва: Высшая школа, 1990 — с.381.
- Сводеш М. Лексикостатистическое датирование доисторических этнических контактов (на материале племён эскимосов и североамериканских индейцев) // Новое в лингвистике,. Вып. Iю М., 1960
- Семереньи О. Введение в сравнительное языкознание. М., 1980
- Соссюр Фердинанд де. Курс общей лингвистики. Пер. с французского. М.: Едиториал УРСС, 2004.
- Стернин И.А. Контрастивная лингвистика. Проблемы теории и методики исследования. М.: Восток — Запад, 2006. — 206 с.
- Успенский Б.А. Принципы структурной типологии. — М.: Изд. Московского университета, 1962. с. 64.
- Уэст М. Индоевропейская метрика.
- Шарафутдинова Н.С. Лингвистическая типология и языковые ареалы. Уч. пособие. -Ульяновск: УлГТУ, 2011. — 160 с.
- Языкознание : большой энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н. Ярцева. – 2-е изд. – М.: Большая Российская энциклопедия, 1998. – 685 с.
- Якобсон Р.О. Лингвистика и поэтика // Структурализм: «за» и «против». – М., 1975.
- Ярцева В.Н. Контрастивная грамматика. – М.: Наука, 1981. – 112 с.
Критерии оценивания государственного экзамена:
| 2 | 3 | 4 | 5 |
| Неудовлетворительно | Удовлетворительно | Хорошо | Отлично |
Фрагментарные знания актуальных проблем и тенденций в развитии лингвистики | Неполные знания актуальных проблем и тенденций в развитии лингвистики | Сформированные, но содержащие отдельные пробелы знания актуальных проблем и тенденций в развитии лингвистики | Сформированные и систематические знания актуальных проблем и тенденций в развитии лингвистики |